Le lendemain, de l’ail plein les poches, je me préparai à rentrer en cours quand Soraya vint me voir :
  « Salut, dit-elle.
  -Salut.
  -Tu sais, je suis vraiment désolée pour hier. Je voulais pas être agressive avec toi mais… »
Soudain, elle s’arrêta, fixa mes poches et dit, d’un ton autoritaire, subitement :
  « Ça sent l’ail dans tes poches. Pourquoi est-ce que tu as ça ?
  -Eh bein, en fait… Euh…
  -Alors tu connais notre secret ? glissa-t-elle en m’interrompant. Comment as-tu fais ?  »
Elle avait deviné que je savais qu’elle était un vampire. Je la regardai d’un air triste sans répondre. Elle ajouta :
  « Je vois. Ne t’inquiète pas. Moi, je ne te ferai jamais de mal, enfin, je vais essayer. Car mes gênes me force à mordre les gens, je ne peux pas me retenir. Mais il est trop tard, j’ai déjà fait trop de mal. Je veux que tu saches que j’aie déjà mordu des personnes de notre entourage…
  -Qui, Soraya ? QUI ? QUI T’AS MORDU TOI ?
  -Adieu, me dit–elle simplement. »
Je n’eus même pas le temps d’ajouter un mot qu’elle courut vers la fenêtre.
  « NOOOOONN ! criai-je désespérément. »
J’essayai de la rattraper mais… trop tard. Elle sauta par la fenêtre. J’entendis un bruit bref. En pleurant, je m’approchai du bord de la vitre grande ouverte : un gros tas d’élèves étaient en bas et certains criaient, d’autres étaient terrifiés. Au milieu de cette scène affreuse, je vis la pire des catastrophes : le corps de ma meilleure amie gisait là, par terre, dans une flaque de sang. Son expression était abominable, ses yeux étaient encore grands ouverts et son teint était blanc nacré. Je hurlai de toutes mes forces, en sanglots, tapai sur le mur et tombai sur les genoux, sans même chercher à me retenir. Je fermai les yeux et ne vis plus rien. Puis je sentis que l’on me pris dans les bras, me porta jusqu'à ce qu’on m’allongea sur quelque chose de doux. Et je m’endormis.